Informativa sulla Privacy

Informativa al trattamento dei dati ex art. 13 Regolamento UE 2016/679 — Ultimo aggiornamento: giugno 2026

Titolare del trattamento

La informiamo che, ai sensi del Regolamento UE 2016/679 (infra: “Regolamento”), i Suoi Dati Personali saranno trattati da La Casa della Bibbia con sede in via Giuseppe Massari 189, Torino – CF e P.IVA 06582980014, in qualità di titolare del trattamento (“Titolare”).

Ambito di applicazione dell’informativa e siti collegati

La presente informativa si applica a tutti i siti web, domini e piattaforme digitali gestiti o controllati da La Casa della Bibbia, in qualità di unico Titolare del trattamento ai sensi dell’art. 13 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR). In particolare, la presente informativa copre anche i seguenti domini e sottodomini:

• diffonderelabibbia.net
• dona.diffonderelabibbia.net
• ntvi.it
• casadellabibbia.it/wp/ (WordPress per pagine e landing promozionali)
• scripsi.it
• cdbservices.net e relativi sottodomini tecnici (es. flipbook.cdbservices.net)
• newscdb.net
• omaggioperte.it
• giubileo.casadellabibbia.it (sito in via di dismissione)

Tutti i siti sopra elencati operano sotto la diretta responsabilità organizzativa e tecnica de La Casa della Bibbia. I dati personali raccolti attraverso tali domini vengono trattati secondo le stesse finalità, basi giuridiche e tempi di conservazione indicati nella presente informativa. In nessun caso vengono effettuati trasferimenti o trattamenti autonomi da parte dei singoli siti o fornitori terzi, salvo quanto specificamente indicato nelle sezioni dedicate ai responsabili esterni e ai servizi tecnici.

Tipi di dati oggetto del trattamento

Il Titolare tratterà i Suoi dati personali (art. 4(1)), tra cui rientrano, a titolo esemplificativo e non esaustivo: nome, cognome, indirizzo e-mail, indirizzo di domicilio o residenza, codice fiscale, ragione sociale.

Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo Sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. In questa categoria rientrano gli indirizzi IP, gli indirizzi URI delle risorse richieste, l’orario della richiesta, la dimensione del file ottenuto in risposta e altri parametri relativi al sistema operativo dell’Utente. Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del Sito e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione.

Finalità, base giuridica e tempi di conservazione

I Suoi dati personali saranno trattati per le seguenti finalità:

Gestione della registrazione e del processo di acquisto

Base giuridica: esecuzione di un contratto o misure precontrattuali (art. 6.1.b del Regolamento).

Gestione dei dati forniti volontariamente

L’utente è libero di fornire i dati personali riportati negli eventuali moduli presenti nel sito. Il loro mancato conferimento potrebbe comportare l’impossibilità di erogare il servizio.

Gestione ed esecuzione del contratto

Base giuridica: esecuzione di un contratto (art. 6(1)(b) del Regolamento).

Adempimento di obblighi di legge

Base giuridica: adempimento di un obbligo legale (art. 6(1)(c) del Regolamento).

Gestione reclami, segnalazioni e contenzioso

Base giuridica: esecuzione di un contratto, adempimento di un obbligo legale e legittimo interesse del Titolare (art. 6(1)(b), (c) e (f) del Regolamento).

Gestione delle richieste di contatto (modulo, WhatsApp, telefono)

Base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali su richiesta dell’interessato (art. 6(1)(b) del Regolamento).

Dati trattati per finalità di marketing

I Suoi dati personali saranno trattati, dietro Suo specifico consenso, per le seguenti finalità:

• Invio di newsletter, comunicazioni promozionali e ricerche di mercato tramite email, SMS o altri canali digitali.
• Proposte di acquisto di prodotti e/o servizi e promozioni commerciali della Casa della Bibbia.
• Presentazione di promozioni e iniziative di terzi partner attinenti ai prodotti o servizi della Casa della Bibbia, senza cessione dei dati a tali soggetti.

La base giuridica per tale trattamento è il consenso libero e informato dell’interessato. L’interessato può in qualsiasi momento revocare il consenso o opporsi all’invio di comunicazioni promozionali, scrivendo a informazioni@casadellabibbia.it o utilizzando il link di cancellazione presente in fondo a ogni email.

Notifiche push (OneSignal)

Il Titolare utilizza il servizio OneSignal per l’invio di notifiche push al browser dell’utente, previo consenso esplicito. Le notifiche push sono utilizzate per finalità informative e, ove previsto, promozionali.

Base giuridica: consenso dell’interessato (art. 6, par. 1, lett. a del Regolamento). Il servizio è fornito da OneSignal, Inc., che opera in qualità di responsabile del trattamento.

Piattaforma di gestione newsletter – 4Dem (Advision Srl)

Le comunicazioni promozionali vengono gestite tramite la piattaforma 4Dem, di proprietà di Advision Srl Unipersonale (Torino, Italia), che agisce come Responsabile del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR. Il sistema 4Dem utilizza la modalità double opt-in per confermare l’iscrizione alla newsletter.

Alcuni dati relativi alla navigazione e agli acquisti (ad es. prodotti visualizzati, carrelli non completati, ordini passati) possono essere utilizzati, previo consenso dell’interessato, per l’invio di comunicazioni personalizzate. Il trattamento non comporta decisioni automatizzate aventi effetti giuridici (art. 22 GDPR). I dati sono conservati fino a revoca del consenso o per un periodo massimo di 24 mesi dall’ultima interazione. Ulteriori informazioni sono disponibili nella Privacy Policy ufficiale di 4Dem.

Gestione automatizzata delle campagne e analisi comportamentale

Oltre all’invio di newsletter, la piattaforma 4Dem consente di monitorare, nel rispetto del consenso espresso, le interazioni con le email inviate (aperture, clic e successivi acquisti), al solo fine di valutare l’efficacia delle campagne e migliorare la pertinenza dei contenuti proposti. I dati relativi agli acquisti o ai carrelli abbandonati vengono collegati alla scheda cliente unicamente per analisi statistiche interne e non vengono comunicati a terzi né utilizzati per decisioni automatizzate.

Sistema di raccomandazione personalizzata e comunicazioni comportamentali automatizzate

La Casa della Bibbia utilizza un sistema interno di automazione (basato sulla piattaforma n8n, integrato con il database del negozio online) per personalizzare alcune comunicazioni email in base al comportamento del cliente sul sito.

Il sistema analizza, in forma automatizzata, le seguenti informazioni relative al singolo cliente: prodotti acquistati (storico completo degli ordini), prodotti aggiunti al carrello e non acquistati, prodotti inseriti nella lista dei desideri, pagine prodotto visitate sul sito. Sulla base di queste informazioni individua prodotti potenzialmente di interesse da includere in comunicazioni email personalizzate.

Raccolta del consenso marketing e conservazione delle prove

Il consenso per le finalità di marketing viene raccolto nei seguenti punti di contatto:

• modulo di iscrizione alla newsletter presente nel footer del sito;
• modulo di registrazione account;
• area personale del cliente (sezione impostazioni);
• apposito blocco di invito incluso nelle comunicazioni successive a un acquisto (ai sensi dell’art. 130, comma 4, del D.lgs. 196/2003).

Per ciascun consenso raccolto elettronicamente, il Titolare conserva prova documentale comprendente: la data e l’ora della raccolta, l’indirizzo IP del dispositivo utilizzato, il testo esatto del consenso mostrato all’interessato al momento della raccolta. Tali informazioni sono conservate per il tempo necessario a documentare la licità del trattamento e comunque per tutta la durata del rapporto con l’interessato, aumentata del periodo di prescrizione ordinaria.

Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento tramite il link “Disiscriviti” presente in ogni comunicazione email, o scrivendo a informazioni@casadellabibbia.it. La revoca non pregiudica la licità del trattamento effettuato prima della stessa.

Comunicazioni di “soft spam”

Ai sensi dell’art. 130 comma 4 del D.lgs. 196/03, la Casa della Bibbia potrà utilizzare, senza il consenso dell’interessato, gli indirizzi email forniti in occasione di un acquisto per inviare comunicazioni relative a prodotti o servizi analoghi a quelli già acquistati.

Base giuridica: legittimo interesse del Titolare (art. 6, comma 1, lett. f GDPR). L’interessato può opporsi in ogni momento tramite email a informazioni@casadellabibbia.it o tramite il link di opt-out presente nelle comunicazioni.

Promozione di eventi e iniziative culturali

I dati raccolti potranno essere utilizzati anche per l’invio di comunicazioni relative a eventi, iniziative o attività culturali promosse dal Titolare o da partner terzi, sempre nel rispetto della normativa vigente.

Base giuridica: legittimo interesse del Titolare, con possibilità di opposizione in qualsiasi momento.

Protezione dallo SPAM – Google reCAPTCHA

Questo tipo di servizio analizza il traffico di questa Applicazione al fine di filtrarlo da traffico, messaggi e contenuti riconosciuti come SPAM. Google reCAPTCHA è fornito da Google Ireland Limited ed è soggetto alla Privacy Policy di Google. In alcuni casi, i dati possono essere trasferiti verso gli Stati Uniti nel rispetto della Decisione di adeguatezza EU–U.S. Data Privacy Framework (10 luglio 2023).

Dati di navigazione e analisi statistica

Google Analytics 4 (GA4)

Il sito utilizza Google Analytics 4 esclusivamente previo consenso espresso dell’utente tramite il banner di gestione cookie. GA4 è configurato per anonimizzare gli indirizzi IP prima della registrazione e raccoglie dati aggregati esclusivamente per finalità statistiche. Per maggiori informazioni: Informativa Google.

Matomo (Self-Hosted)

Il sito utilizza anche Matomo, una piattaforma di analisi web open-source installata su server di proprietà della Casa della Bibbia situati nell’Unione Europea e configurata in modalità privacy-friendly: non utilizza cookie di tracciamento, anonimizza automaticamente gli indirizzi IP, non esegue tracciamenti cross-site e rispetta le preferenze “Do Not Track” impostate nel browser dell’utente. Nessun dato viene ceduto a terzi o trasferito al di fuori dell’Unione Europea.

Trattamento dei dati a fini di marketing e remarketing – Meta Pixel

Il Titolare utilizza il Meta Pixel, fornito da Meta Platforms Ireland Ltd., per analizzare l’efficacia delle proprie campagne pubblicitarie su Facebook e Instagram, misurare le conversioni e proporre annunci personalizzati. Il Pixel è attivo esclusivamente dopo il consenso ai cookie di marketing tramite il banner GDPR.

L’utente può modificare o revocare il consenso in qualsiasi momento cliccando su “Modifica preferenze cookie” nel footer del sito.

Conservazione dei dati personali

I dati personali saranno conservati per il tempo necessario al conseguimento delle finalità per le quali sono trattati e nel rispetto dei termini minimi di legge. In particolare:

• per il tempo necessario a gestire il rapporto contrattuale con l’interessato;
• per adempiere agli obblighi di legge (es. conservazione delle scritture contabili per un minimo di 10 anni);
• per la tutela in sede civile dei diritti del Titolare o dell’interessato (indicativamente tra 5 e 10 anni);
• per finalità di marketing, fino alla revoca del consenso e comunque non oltre 24 mesi dall’ultima interazione.

Destinatari e trasferimento dei dati personali

I Suoi Dati Personali potranno essere condivisi con: persone fisiche autorizzate dal Titolare al trattamento; consulenti e istituti di credito per finalità contabili e amministrative; società appaltatrici; soggetti terzi coinvolti nella gestione dei sistemi informativi; soggetti, enti o autorità ai quali sia obbligatorio comunicare i dati in forza di disposizioni di legge. L’elenco completo dei Responsabili del trattamento è disponibile su richiesta a informazioni@casadellabibbia.it.

Trasferimenti extra-UE

I Suoi dati non vengono normalmente trasferiti al di fuori dello Spazio Economico Europeo. In caso contrario, il Titolare garantisce il rispetto della Decisione di adeguatezza “EU–U.S. Data Privacy Framework” (10 luglio 2023) o delle Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione Europea.

Diritti dell’interessato (artt. 15–22 GDPR)

L’interessato può, in qualunque momento, esercitare i seguenti diritti:

• diritto di accesso ai propri dati personali;
• diritto di rettifica o cancellazione;
• diritto di limitazione del trattamento;
• diritto alla portabilità dei dati (art. 20 GDPR);
• diritto di opposizione al trattamento, incluso il marketing diretto;
• diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso prestato, senza pregiudicare la licità del trattamento precedente alla revoca.

Tali diritti possono essere esercitati inviando una richiesta scritta a:
La Casa della Bibbia – via Giuseppe Massari 189 – 10148 Torino
oppure via email a informazioni@casadellabibbia.it

L’interessato ha inoltre il diritto di proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali ai sensi dell’art. 77 del GDPR.

Uso dell’app “Per l’Ora che Passa”

La Casa della Bibbia offre contenuti digitali tramite l’app “Per l’Ora che Passa”, disponibile su App Store e Google Play. L’applicazione raccoglie esclusivamente i dati strettamente necessari al funzionamento (nome e indirizzo email) e invia notifiche push solo previo consenso esplicito. I dati sono conservati su server localizzati in Italia e non vengono condivisi con terzi. Per informazioni o per esercitare i propri diritti: informazioni@casadellabibbia.it.

Gestione privacy per servizi collegati – Iubenda

Per i servizi web e digitali gestiti dalla Casa della Bibbia diversi dall’app “Per l’Ora che Passa”, la piattaforma Iubenda viene utilizzata come strumento di gestione e aggiornamento dinamico delle informative privacy e cookie, in conformità al Regolamento UE 2016/679 (GDPR) e al D.lgs. 196/03 come modificato dal D.lgs. 101/2018.

Privacy Policy aggiornata a giugno 2026 — Conforme al Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR)
© La Casa della Bibbia – Via Giuseppe Massari 189 – 10148 Torino (Italia)